【www.easeways.cn--范文大全】

　　关于火车票实名制 About the Train Ticket Real Name System

　　In some southern cities, railway station offices and authorized agencies have begun selling real-name train tickets. Requiring a valid form of identification, the real-name system aims to make buying tickets more convenient and fairer. It is also said to be effective in curbing scalping, especially during the Spring Festival period.

　　在南方一些城市，火车站办事处和授权机构已经开始出售实名制火车票。实名制的目的是使买票更方便，更公平，它需要一个有效形式的身份证明。据说，它也能够有效地遏制倒票，尤其是在春节期间。

　　Though the aim ofintroducing real-name train ticket is fully justified, it has brought aboutsome problems. One problem is the leaking of personal information. Buyers’names and ID numbers printed on the tickets may be used to make falsecertificates or for other purposes once the tickets fall into the wrong hands.Another problem is that the complicated system and check-in process add to the alreadyheavy workload of the railway workers.

　　虽然引入实名火车票的目的是完全有道理的，但它带也来了一些问题。一个问题是个人信息的泄露。购票者的名字和身份证号码打印在票上，一旦票落入坏人手中，它可能会被用来造假证或者用于其他目的。另一个问题就是，复杂的系统和检票过车给工作量已经很重的铁路工作人员加重了负担。

　　In my view, the real-name train ticket system is a bold try to ensure passengers’ security andan effective weapon against notorious scalping. Since it is new-born and needstime to perfect itself, we should treat fairly the current problems it brings.I believe that with people’s awareness of privacy protection enhanced, and withthe development of technology, this action will bring convenience and benefit to passengers.

　　在我看来，实名制火车票系统是一个为了确保乘客安全和对付臭名昭著的倒票行为的有效方法的大胆尝试。因为它是新生事物，需要时间来完善自己，我们应该公平对待它目前带来的问题。我相信，随着人们隐私保护意识的加强和科技的发展，这一行为会给乘客带来便利。

　　3.15 The international consumer rights day 3.15国际消费者权益日

　　The socialist market-oriented economy in our country is developing rapidly， just like a truck running at a high speed. But the general public is surprised to find that there are more and more fake and inferior products seriously hampering the expansion of our marker economy. Consumers have to be very careful in purchasing goods and services they need; otherwise they will fall into the traps set by the illegal manufacturers who make fake and inferior products.

　　There is no doubt that fake and inferior products are extremely harmful. In the first place， they endanger people’s health， giving rise to a lot of injury accidents. For instance， inferior-quality medicines not only aggravate a patient’s condition， but also tend to threaten his life and， what’s worse， to result in his death. Secondly， fake and inferior products are usually sold on the cheap. In many cases they interfere with the normal economic order in our country， affecting the market of many high-quality goods. This in a great degree， hinders the development of our socialist market economy and harms the interests of our state. Therefore， we can say that fake and inferior products are a dangerous “tumor” in our healthy economy， which must be cut away as soon possible.

　　In my opinion， several strong measures should be adopted to fight against fake and inferior products. On the one hand， those who make them must be severely punished by the law. On the other hand， due to the growing complexity of the market， consumers are often faced with deceptive practices. Although there are laws designed to protect consumers， there is not a sufficient number of law enforcers to cover all the abuses of the marketplace. Hence， consumers should learn to discern between true and false. Only in this way can they defend their own legal rights and interests.

　　鸡蛋放到一个篮子 Eggs in one basket

　　Every coin has two sides.Putting all your eggs in one basket,likely,has both advantages and disadvantages.Yet,in my opinion,the disadvantages of putting your eggs in one basket far outweigh its advantages.Thus,it is never too careful to always have plan B when we cope with important events. Nobody can know what is going to happen in the future.When unexpected accidents happened,you would find yourself in a desperate situation,losing everything you have.Putting all you have in one thing equals to putting all the risks and pressures together.That’s why we need to think about all the possible risks and prepare extra plans ahead before we make decisions on important events.In other words,we must have different plans and preparations for fear of undesirable results. In conclusion,it is unadvisable to put all eggs in only one basket.That’s because this may give rise to unaffordable and unexpected consequences which might make you disappointed and annoyed.Therefore,I assert that we should have alternative choices to assure everything goes well.

　　每一个硬币都有两面。把所有的鸡蛋放在一个篮子里，可能，具有两者的优点和缺点。然而，在我看来，缺点把鸡蛋放在一个篮子里远大于它的优点。因此，它是再怎么小心也不过分总是有B计划当我们应付重要事件。没有人能知道什么是将要发生在未来。意外事故发生时，你会发现自己在绝望的情况下，失去一切，你有。把所有你有一件事等于把所有的风险和压力在一起。，为什么我们需要来思考所有可能的风险提前准备额外的计划之前我们做决定的重要事件。换句话说，我们必须有不同的计划和准备恐惧的不良结果。总之，这是不妥当的，把所有的鸡蛋都放在一篮子。那是因为这可能引起对昂贵的和意想不到的后果，这可能会让你失望和烦恼。因此，我断言，我们应该有选择，以确保一切都好。

　　My View on Fake Commodities 我对假冒商品的看法

　　Nowadays fake commodities have flooded almost every inch of the market. Wherever you are, whatever you do, it seems that you can hardly have fallen prey to them. In other words, it is highly probable that you have bought some of those fake goods or products of inferior quality.

　　Needless to say, fake commodities have already done great harm to our society. On the one hand, they will ruin the good reputation of genuine products and disturb the balance of the market. On the other hand, the prevalence of such products has hindered interpersonal relationship and resulted in the decline of public morality. As a consequence, they have wasted exhaustible resources, endangered people’s precious life and health, and in the long run eroded public trust.

　　Then, what should be done to do away with fake commodities? To start with, the government needs to tighten its inspection program and strengthen its enforcement policies. Secondly, honest businessmen should modify some long-accepted practices at the protection of their intellectual property right. Most important of all, we consumers will have to do a better job of learning how to distinguish between the genuine and the phoney and definitely say no to the fake ones. In one word, the coordinated effort of the whole society will put an end to fake commodities.

　　Drunk Driving 醉驾

　　Drunk Driving

　　1. 现象

　　2. 原因

　　3. 你的看法

　　【精彩范文】

　　Drunk Driving

　　Most countries in the world have harsh laws aimed at penalizing drunk driving. But until recent years, drunk driving was rampant in China, due to weak legal provisions and enforcement. The past decade has witnessed tremendous increase in the number of motor vehicles, most of which are private cars. The lack of legal traditions targeted at drunk driving and people’s lack of legal awareness have given rise alarming traffic casualties as a result of drunk driving.

　　Drunk driving has created traffic accidents whose implications extend far beyond the traffic realm. In many cases, the drunken drivers are high-ranking government officials or wealthy businessmen who could use their influence, privileges, connections and bribes to get off unpunished. This has occasioned serious social problems because justice is not done and the value of the lives of ordinary people is not duly respected. Those problems in turn contribute to the already widening inequalities between the poor and the rich in the Chinese society, to such an extent that only the institution and the enforcement of the most stringent laws can answer to the rising public complaints.

　　According to the law introduced since May 1 this year, anybody guilty of drunk driving would be severely fined, subjected to a 6-month detention, and deprived of his driving license. I am totally in favor of this law because it has dramatically reduced cases of drunk driving. Having committed drunk driving, wealthy businessmen, high-ranking government officials, and celebrated musicians have been arrested, sued for criminal offenses, and sentenced. All these indicate that no one is above law, which ruthlessly enforced, would benefit all of us.

　　【参考译文】

　　醉驾入刑

　　世界上大多数国家都有严酷的法律，旨在惩处酒后驾车。但直至最近几年，酒后驾车在中国一直甚为猖獗，原因在于无论是所制定的法规，还是执法活动本身，都过于薄弱。过去的十年目睹了机动车数量的迅猛增长，其中大多是私家车。针对酒后驾车行为，相关法律传统的缺失，以及民众法律意识的淡漠， 已造成了令人发指的醉驾肇事交通伤亡事件。

　　醉驾所引发的交通事故，其含义已远远超出了交通领域本身。在相当多的醉驾案例中，醉酒的司机是政府高官，或腰缠万贯的生意人，他们可以利用其影响力、特权、人脉关系以及贿赂来逃脱法律的惩处。这便引发了严重的社会问题，因为正义无法得以伸张，普通百姓的生命的价值得不到应有的尊重。这些问题反过来又加剧了中国社会贫富阶层之间早就在日趋扩大的社会不公；其程度之严重，唯有制定并实施最严厉的法律，方能回应愈发沸腾的民怨。

　　按照今年五月一日起执行的法律，任何犯有醉驾罪责的人，将会接受高额罚款，处以六个月的拘役，并吊销驾照。我完全赞同这一法律，因为它已立竿见影地减少了醉驾的个案数量。在犯下醉驾罪责后，有钱的生意人、政府高官、以及著名音乐人，都纷纷遭到拘留，被提起刑事诉讼，直至判刑。所有这一切表明，没有人可以凌驾于法律之上。因此，对法律铁面无私地加以执行，必将造福于我们每个人。

　　【值得熟记的句式与短语】

　　1. harsh laws严酷的法律

　　2. be rampant猖獗

　　3. due to weak legal provisions and enforcement原因在于无论是所制定的法规，还是执法活动本身，都过于薄弱

　　4. witness tremendous increase目睹了……的迅猛增长

　　5. private cars私家车

　　6. the lack of legal traditions法律传统的缺失

　　7. targeted at以……为目标

　　8. legal awareness法律意识

　　9. given rise to引起，产生

　　10. implications extend far beyond the traffic realm含义远远超出了交通领域本身

　　11. in many cases在相当多的案例中

　　12. high-ranking government officials or wealthy businessmen政府高官或腰缠万贯的生意人

　　13. get off unpunished逃脱法律的惩处

　　14. occasioned serious social problems引发了严重的社会问题

　　15. justice is not done正义无法得以伸张

　　16. in turn反过来

　　17. widening inequalities between the poor and the rich贫富阶层之间日趋扩大的不公

　　18. to such an extent到达这样一种程度

　　19. the institution and the enforcement of the most stringent laws制定并实施最严厉的法律

　　20. answer to对……负责

　　21. subjected to受到, 经受

　　22. deprived of his driving license吊销驾照

　　23. be above law凌驾于法律之上

本文来源：http://www.easeways.cn/news/333473/